Nous sommes courageux et decidons de louer des velos pour visiter l'un des lieux les plus prises du coin...la vallee de la lune. Le couche du soleil y est incomparable !
Mais un couche du soleil pareil ca se merite...certains se contente de partir en minibus avec pleins d'autres touristes...c'est plus facile mais vraiment notre peine a ete recompensee.
Le velo donc...15 petit km allee avec traversee d'une riviere...Pierre s'est pris pour Indiana Jones mais nous a plutot fait Bridget Jones...il n'a pas reflechi une seconde en voyant la riviere...il a fonce et...il est tombe dedans bien sur!!! Chaussures, chaussettes et bas de pantalons trempes, je l'ai entendu rager et me suis donc arretee...pas folle la bete! Enfin apres cette petite aventure nous avons poursuivi sur une route tape cul (tres douloureux )avant d'atteindre la superbe valle de la luna.
Nous avons poses nos velos,marcher dans une grotte a moitie couverte au milieu de nul part, seuls au monde...pas un seul touriste en vue...incroyable!
Puis nous avons repris nos destriers pour rejoindre le point de vue et admirer les superbes couleurs tantot rougeoyante tantot rose du couche de soleil.
Je prefere ne pas insister sur le retour qui a ete une veritable epreuve pour nos fessiers...et oui c'est beau le couche du soleil mais apres forcement il n'y a plus de soleil et logiquement...il fait nuit...tres tres dur!
Le soir comme prevu la veille...rendez vous a 22h avec notre astronome prefere.Il vient nous chercher en minibus...comme d'habitude nous ne sommes que 4 ce qui est fantastique. Nous arrivons chez lui et decouvrons son installation : 4 telescopes plus impressionnants les uns que les autres. Il nous explique les Beabas de sa specialites et nous regle les engins tantot sur la lune (voir les photos sur le blog), tantot sur Jupiter, tantot sur des petites etoiles invisibles a l'oeil nu...nous sommes emerveilles en meme temps que frigorifies...a minuit en plein desert les temperatures descendent largement en dessous de zero!!!
Nous restons comme des gosses a l'ecouter et a regarder le ciel...magique!
Chili-San Pedro de Atacama : 14 juin 2005
Aujourd'hui on se remet de nos emotions de la veille et bien sur on passe un peu de temps a ecrire a la famille...au cas ou la nouvelle est traversee l'atlantique...bien nous en a pris car en effet ils en ont parle au journal de 20h !!! Nous avons imagine nos familles qui ne connaissaient Iquique que parceque nous y etions et qui tout a coup apprennent au journal qu'il y a eu un tremblement de terre !!!
Bref apres un bon repos nous sommes partis visiter les ruines de Quitor a quelques km du village. Une visite sans pretentions mais tres interressante...meme si on ne les comprend pas tres bien les vielles pierres ont toujours qulques choses de fascinant. Voir ces habitations ,a moitie detruites par le temps,posees a flan de colline en plein desert...
Le soir nous avions prevu une sortie astronomique avec un francais installe a San Pedro depuis quelques annees. Ancien chercheur au cnrs il a decide de monter son petit buisness en proposant des sorties pedagogiques sur l'astronomie.
Ce soir les nuages ont decides de nous embeter...nous n'y verrons rien donc on reporte a demain...
Bref apres un bon repos nous sommes partis visiter les ruines de Quitor a quelques km du village. Une visite sans pretentions mais tres interressante...meme si on ne les comprend pas tres bien les vielles pierres ont toujours qulques choses de fascinant. Voir ces habitations ,a moitie detruites par le temps,posees a flan de colline en plein desert...
Le soir nous avions prevu une sortie astronomique avec un francais installe a San Pedro depuis quelques annees. Ancien chercheur au cnrs il a decide de monter son petit buisness en proposant des sorties pedagogiques sur l'astronomie.
Ce soir les nuages ont decides de nous embeter...nous n'y verrons rien donc on reporte a demain...
Chili-San Pedro de Atacama : 13 juin 2005
Depart a 8h petante pour le salar d'Atacama...bonne nouvelle nous ne serons que 4 pour la visite...2 francais nous accompagnent.
Le salar provient de l'evaporation de l'eau qui elle provient des nappes freatiques...rappelons que nous sommes au coeur du desert le plus aride du monde...il etait donc legitime de se demander d'ou pouvait provenir l'eau !
Nous passons la journee entre desert de sel, lagunes situees a plus de 4000 m, petits villages paumes au milieu de nul part et oasis rempli d'arbres fruitiers. Autant de paysages si differents la ou on ne les attends pas...
La petite promenade a plus de 4000m m'a montre mes faiblesse...marcher 1 km a cette altitude devient un defi, on se sent tout faible c'est incroyable.
Retour vers 18h...tranquille, on va se prendre une petite douche et se poser un peu avant de ertrouver nos copains francais pour un bon diner.
Tranquille...il faut vite le dire...vers 19h, j'etais paisiblement allongee sur le lit quand tout a coup j'ai senti le lit trembler comme une feuille...j'ai d'abord cru que Pierre ( tres joueur ) le secouait pour m'embeter...mais non...nous avons vite compris qu'aucun de nous deux n'etions responsable...ce n'etait pas le lit qui tremblait mais la terre ! Nous sommes sortis illico presto du bungalow que nous occupions...nous l'avons vu osciller de droite a gauche comme un roseau...quand a nous les pieds bien poses sur la terre ferme nous nous sentions comme ivres et oscillions au meme rythme que la pauvre chambre...
Nous avons ete tres "emotionnes" d'apprendre que la secousse avait atteind 7.9 sur l'echelle de richter ( rappelons que celui ayant provoque le tsunami du mois de decembre avait atteind 9 )a Iquique...petite ville du nord du Chili que nous avions quitte 2 jours auparavant...Je n'en dirai pas d'avantage !!!
Le salar provient de l'evaporation de l'eau qui elle provient des nappes freatiques...rappelons que nous sommes au coeur du desert le plus aride du monde...il etait donc legitime de se demander d'ou pouvait provenir l'eau !
Nous passons la journee entre desert de sel, lagunes situees a plus de 4000 m, petits villages paumes au milieu de nul part et oasis rempli d'arbres fruitiers. Autant de paysages si differents la ou on ne les attends pas...
La petite promenade a plus de 4000m m'a montre mes faiblesse...marcher 1 km a cette altitude devient un defi, on se sent tout faible c'est incroyable.
Retour vers 18h...tranquille, on va se prendre une petite douche et se poser un peu avant de ertrouver nos copains francais pour un bon diner.
Tranquille...il faut vite le dire...vers 19h, j'etais paisiblement allongee sur le lit quand tout a coup j'ai senti le lit trembler comme une feuille...j'ai d'abord cru que Pierre ( tres joueur ) le secouait pour m'embeter...mais non...nous avons vite compris qu'aucun de nous deux n'etions responsable...ce n'etait pas le lit qui tremblait mais la terre ! Nous sommes sortis illico presto du bungalow que nous occupions...nous l'avons vu osciller de droite a gauche comme un roseau...quand a nous les pieds bien poses sur la terre ferme nous nous sentions comme ivres et oscillions au meme rythme que la pauvre chambre...
Nous avons ete tres "emotionnes" d'apprendre que la secousse avait atteind 7.9 sur l'echelle de richter ( rappelons que celui ayant provoque le tsunami du mois de decembre avait atteind 9 )a Iquique...petite ville du nord du Chili que nous avions quitte 2 jours auparavant...Je n'en dirai pas d'avantage !!!
RAS ... tout va bien ... comme d'hab...
Et oui ... Iquique ... qui connait ???
sauf ceux qui nous suivent et qui savaient qu'on y passaient ces jours ci...
un petit tremblement de terre (enfin ... petit ... 7.9 echelle de Richter et 10 morts) a ete resenti... et bien sur, c'est passe a la tele et ...
notre ange gardien est toujours fidele a son poste... juste deux jours avant
nous avions quitte Iquique pour san Pedro de Atacama ou nous avons quand meme ressenti la secousse ... ca fait vraiment tout drole...
Bisous a toutes et tous ... nous continuons notre petit bonhomme de chemin ...
Caroline et Pierre
sauf ceux qui nous suivent et qui savaient qu'on y passaient ces jours ci...
un petit tremblement de terre (enfin ... petit ... 7.9 echelle de Richter et 10 morts) a ete resenti... et bien sur, c'est passe a la tele et ...
notre ange gardien est toujours fidele a son poste... juste deux jours avant
nous avions quitte Iquique pour san Pedro de Atacama ou nous avons quand meme ressenti la secousse ... ca fait vraiment tout drole...
Bisous a toutes et tous ... nous continuons notre petit bonhomme de chemin ...
Caroline et Pierre
Chili-de Iquique a San Pedro de Atacama : du 10 au 12 juin 2005
Evidemment l'avion Santiago-Iquique a 3h de retard...nous arrivons donc vers 20h30...un collectivo nous emmene jusqu'a un hotel, nous trouvons une chambre,allons nous restaurer puis repartons nous coucher...un peu fatigues du voyage...nous etions partis ce matin vers 8h.
Notre but n'etant pas de nous eterniser dans cette petite bourgade nous partons tot a la recherche d'un bus qui nous menera jusqu'a Calama (6h de route)...pas de chance les bus ne partent que dans l'apres midi.Nous avons a peu pres 6h a tuer...pas de probleme nous deposons nos enormes sacs a la consigne et partons d'un pas alerte vers la zone franche d'Iquique...et oui on n'a pas compris pourquoi mais il y a une zone franche.
Il s'agit d'un gigantesque centre commercial avec des prix dedouanes...et tout cela au milieu du desert.Nous tentons notre chance et trouvons quelques babioles interessantes et pas trop lourdes!!!
16h le bus demarre avec une petite demi heure de retard...nous traversons le desert d'Atacama,parvenons dans la region de l'Altiplano et decouvrons des paysages irreelles. Le desert change sans cesse de couleur avec la lumiere du jour.
Nous arrivons enfin a Calama vers 22h...on comptait enchainer avec un bus pour San Pedro mais la c'est loupe il nous faudra dormir sur place.
C'est avec quelques difficultes mais beaucoup de resultats que je mets en pratique mes cours d'espagnol...le bus nous a arrete au milieu de nul part et nous devons chercher le centre ville pour trouver un hotel. Un petit bus local nous y conduira. Bien sur nous ne passons pas inapercu avec nos gros sacs mais ca passe. Sur la route le bus est arrete par des danseurs et des musiciens sortis de nul part mais qui mettent une ambiance du tonnerre dans la rue principale. On se tord dans tous les sens pour voir leurs costumes colores...ca y est on est dans les Andes!
On trouve un hotel miteux avec des murs en papier mache mais c'est pas grave demain on s'en va. La nuit ne fue vraiment pas reposante...nos voisins debataient de la situation en Bolivie...j'avais beau cogner sur le mur rien n'y faisait...j'ai fini par adopter les boules quies...indispensables en voyage.
Le voyage va enfin toucher a sa fin...aujourd'hui nous prenons le bus direction San Pedro de Atacama. Le trajet ne dure que 2h et le voyage en valait vraiment la peine.
Nous arrivons dans ce petit village adorable,oasis au milieu du desert. Tous les francais voyageurs semblent s'etre arretes la...certains se sont meme arretes depuis plusieurs annes. Nous trouvons un petit bungalows avec une sdb ce qui devient un luxe.
Aujourd'hui repos...petite visite du village et recherche d'une excursion pour le lendemain. Je parle espagnol comme...une vache francaise...mais ca fonctionne, les gens ont l'air de me comprendre c'est un miracle.
Demain visite du salar d'Atacama et des lagunes qui l'entourent...
Notre but n'etant pas de nous eterniser dans cette petite bourgade nous partons tot a la recherche d'un bus qui nous menera jusqu'a Calama (6h de route)...pas de chance les bus ne partent que dans l'apres midi.Nous avons a peu pres 6h a tuer...pas de probleme nous deposons nos enormes sacs a la consigne et partons d'un pas alerte vers la zone franche d'Iquique...et oui on n'a pas compris pourquoi mais il y a une zone franche.
Il s'agit d'un gigantesque centre commercial avec des prix dedouanes...et tout cela au milieu du desert.Nous tentons notre chance et trouvons quelques babioles interessantes et pas trop lourdes!!!
16h le bus demarre avec une petite demi heure de retard...nous traversons le desert d'Atacama,parvenons dans la region de l'Altiplano et decouvrons des paysages irreelles. Le desert change sans cesse de couleur avec la lumiere du jour.
Nous arrivons enfin a Calama vers 22h...on comptait enchainer avec un bus pour San Pedro mais la c'est loupe il nous faudra dormir sur place.
C'est avec quelques difficultes mais beaucoup de resultats que je mets en pratique mes cours d'espagnol...le bus nous a arrete au milieu de nul part et nous devons chercher le centre ville pour trouver un hotel. Un petit bus local nous y conduira. Bien sur nous ne passons pas inapercu avec nos gros sacs mais ca passe. Sur la route le bus est arrete par des danseurs et des musiciens sortis de nul part mais qui mettent une ambiance du tonnerre dans la rue principale. On se tord dans tous les sens pour voir leurs costumes colores...ca y est on est dans les Andes!
On trouve un hotel miteux avec des murs en papier mache mais c'est pas grave demain on s'en va. La nuit ne fue vraiment pas reposante...nos voisins debataient de la situation en Bolivie...j'avais beau cogner sur le mur rien n'y faisait...j'ai fini par adopter les boules quies...indispensables en voyage.
Le voyage va enfin toucher a sa fin...aujourd'hui nous prenons le bus direction San Pedro de Atacama. Le trajet ne dure que 2h et le voyage en valait vraiment la peine.
Nous arrivons dans ce petit village adorable,oasis au milieu du desert. Tous les francais voyageurs semblent s'etre arretes la...certains se sont meme arretes depuis plusieurs annes. Nous trouvons un petit bungalows avec une sdb ce qui devient un luxe.
Aujourd'hui repos...petite visite du village et recherche d'une excursion pour le lendemain. Je parle espagnol comme...une vache francaise...mais ca fonctionne, les gens ont l'air de me comprendre c'est un miracle.
Demain visite du salar d'Atacama et des lagunes qui l'entourent...
Argentine-Buenos Aires : du 4 au 10 Juin 2005
Les cours d'espagnol ont commence et je progresse rapidement...enfin maintenant je fait des phrases pour manger, dormir, boire et etre polie.
Donc le matin je bosse, l'apres midi je revise un peu et en soiree on sort. Pierre a enfin recupere son ordinateur et il s'eclate comme un petit fou.
Cote vie sociale ca bouge pas mal...petite soiree tango avec Marina et Jerome,les francais rencontres dans le bateau boite de nuit de l'ecole d'espagnol...une invitation a diner chez Victoria et Nicolas,les Argentins rencontres dans le bus pendant l'aventure passage de frontiere Chili-Argentine et une rencontre avec Ramiro un ancien collegue de Pierre qui vit a Buenos Aires...
Nous avions contacte Ramiro en arrivant a Buenos Aires. Il est venu nous chercher a notre hotel et nous a invite a diner dans un super resto avec...buffet a volonte...de la viande en veux tu en voila...Pierre etait aux anges. Nous l'avons retrouve le lendemain et il nous a conduit a travers Buenos nous permettant de visiter des coins que nous ne connaissions pas encore...il n'y a pas de mal Buenos Aires est immense. Puis il nous a invite a visiter son appartement et nous a finalement depose devant le jardin japonais de la ville. Nous avons passe de tres bons moments en sa compagnie et nous le remercions vivement d'avoir ete si prevenant a notre egard.
Nous avons bien sur visite les quartier les plus branches...incontournables et vraiment sympa pour des petits parisiens loin de chez eux.
A ne pas rater : San Telmo et Palermo ou il est bien agreable de siroter une petite biere en terrasse...
Le probleme a Buenos Aires c'est la polution...irrespirable...la pastille verte y connaissent pas!!!
Enfin au bout du compte j'ai appris l'espagnol,nous nous sommes reposes,nous avons retrouve un peu l'ambiance des villes Europeenne et nous avons pu suivre les news a la tele...ce qui nous a permis de decider que nous n'irions pas en Bolivie cette annee! Pour ceux qui n'ont pas suivi les infos...tous les acces au pays (entree comme sortie)sont bloques...de graves manifestations sont en train de retourner le pays donc ce n'est vraiment pas le moment d'aller y passer ses vacances.
Nous partons vendredi 10 juin en direction d'Iquique.Avion :Buenos Aires-Santiago du Chili puis dans la foulee Santiago-Iquique.
Donc le matin je bosse, l'apres midi je revise un peu et en soiree on sort. Pierre a enfin recupere son ordinateur et il s'eclate comme un petit fou.
Cote vie sociale ca bouge pas mal...petite soiree tango avec Marina et Jerome,les francais rencontres dans le bateau boite de nuit de l'ecole d'espagnol...une invitation a diner chez Victoria et Nicolas,les Argentins rencontres dans le bus pendant l'aventure passage de frontiere Chili-Argentine et une rencontre avec Ramiro un ancien collegue de Pierre qui vit a Buenos Aires...
Nous avions contacte Ramiro en arrivant a Buenos Aires. Il est venu nous chercher a notre hotel et nous a invite a diner dans un super resto avec...buffet a volonte...de la viande en veux tu en voila...Pierre etait aux anges. Nous l'avons retrouve le lendemain et il nous a conduit a travers Buenos nous permettant de visiter des coins que nous ne connaissions pas encore...il n'y a pas de mal Buenos Aires est immense. Puis il nous a invite a visiter son appartement et nous a finalement depose devant le jardin japonais de la ville. Nous avons passe de tres bons moments en sa compagnie et nous le remercions vivement d'avoir ete si prevenant a notre egard.
Nous avons bien sur visite les quartier les plus branches...incontournables et vraiment sympa pour des petits parisiens loin de chez eux.
A ne pas rater : San Telmo et Palermo ou il est bien agreable de siroter une petite biere en terrasse...
Le probleme a Buenos Aires c'est la polution...irrespirable...la pastille verte y connaissent pas!!!
Enfin au bout du compte j'ai appris l'espagnol,nous nous sommes reposes,nous avons retrouve un peu l'ambiance des villes Europeenne et nous avons pu suivre les news a la tele...ce qui nous a permis de decider que nous n'irions pas en Bolivie cette annee! Pour ceux qui n'ont pas suivi les infos...tous les acces au pays (entree comme sortie)sont bloques...de graves manifestations sont en train de retourner le pays donc ce n'est vraiment pas le moment d'aller y passer ses vacances.
Nous partons vendredi 10 juin en direction d'Iquique.Avion :Buenos Aires-Santiago du Chili puis dans la foulee Santiago-Iquique.
Argentine - Buenos Aires - 24 Mai au 3 juin 2005
Et bien nous voila arrives a buenos aires apres 22 h00 de bus super confortable... semi-cama pour ceux qui connaissent ... c'est l'equivalent d'une classe bussiness en avion.
L'hotel fut trouve rapidement, nous avons pris nos quartier pour 2 semaines et demi dans cette capitale. on se pose un peu et comme Caroline veux prendre des cours d'espagnol avant d'attaquer le perou et la bolivie c'est l'occassion
l'hotel goya est situe au microcentro de buenos aires ... ambiance sympa avec des rues pietonnes.
le premier soir, direction resto pour enfin goute la viande argentine ... et la, ouiiiiiiii c'est vrai elle est tres tres bonne. Pendant trois jours, je n'ai pas arreter de manger manger des morceaux enormes de viandes... meme qu'un soir j'ai englouti (c'est le mot) un morceau de T-bone de'environ 700 gremmes a moi tout seul ... c'est dire.
Un mail de confirmation de l'ecole CEDIC nous indique que Caroline commence ces cours lundi et que si l'on veut participer a une sortie qu'organise l'ecole nous sommes les bienvenues... rendez vous est pris pour le samedi soir dans le quartier de Palermo, dans un resto ... ambiance sympa, et nous rencontrons un couple de francais, Jerome et Marina qui commence leur tour du monde ... de 12 mois. le courant passe vite, nous echangeons nos impressions, nos tips et nos adresses.
Apres le repas, direction le port pour prendre un bateau ... boite de nuit. nous partons pour une croisiere jusqu'a 5h00 du mat.
danse et cuba libre a gogo... cela faisait longtemps que je ne m'etais pas defoule comme ca ... enfin depuis le premier de l'an.
Le dimanche apres midi tel des zombiesen vadrouille nous nous sommes promenes dans les rues de san telmo. un petit air de puce et de monmartre meles.
Puis les cours d'espagnol ont commences et caroline de 10h00 a 3h00 est studieuse. moi, j'en profite pour lire le comte de Monte Cristo... que je ne lache pas une minute tellement c'est prenant ... meme si on connais l'histoire.
depuis, le train train de la vie a Buenos aires.... cours, bouquins, repas, dodo,... enfin tranquille.
L'hotel fut trouve rapidement, nous avons pris nos quartier pour 2 semaines et demi dans cette capitale. on se pose un peu et comme Caroline veux prendre des cours d'espagnol avant d'attaquer le perou et la bolivie c'est l'occassion
l'hotel goya est situe au microcentro de buenos aires ... ambiance sympa avec des rues pietonnes.
le premier soir, direction resto pour enfin goute la viande argentine ... et la, ouiiiiiiii c'est vrai elle est tres tres bonne. Pendant trois jours, je n'ai pas arreter de manger manger des morceaux enormes de viandes... meme qu'un soir j'ai englouti (c'est le mot) un morceau de T-bone de'environ 700 gremmes a moi tout seul ... c'est dire.
Un mail de confirmation de l'ecole CEDIC nous indique que Caroline commence ces cours lundi et que si l'on veut participer a une sortie qu'organise l'ecole nous sommes les bienvenues... rendez vous est pris pour le samedi soir dans le quartier de Palermo, dans un resto ... ambiance sympa, et nous rencontrons un couple de francais, Jerome et Marina qui commence leur tour du monde ... de 12 mois. le courant passe vite, nous echangeons nos impressions, nos tips et nos adresses.
Apres le repas, direction le port pour prendre un bateau ... boite de nuit. nous partons pour une croisiere jusqu'a 5h00 du mat.
danse et cuba libre a gogo... cela faisait longtemps que je ne m'etais pas defoule comme ca ... enfin depuis le premier de l'an.
Le dimanche apres midi tel des zombiesen vadrouille nous nous sommes promenes dans les rues de san telmo. un petit air de puce et de monmartre meles.
Puis les cours d'espagnol ont commences et caroline de 10h00 a 3h00 est studieuse. moi, j'en profite pour lire le comte de Monte Cristo... que je ne lache pas une minute tellement c'est prenant ... meme si on connais l'histoire.
depuis, le train train de la vie a Buenos aires.... cours, bouquins, repas, dodo,... enfin tranquille.
Argentine- de Bariloche a Buenos Aires- du 23 au 24 Mai 2005
Lundi matin...on se reveille...il pleut comme vache qui pisse! Non decidement on a besoin de soleil et d´un peu plus de chaleur...on part directement a Buenos Aires.
Nous nous promenons un peu dans la ville, bavant devant les chocolats qui ne supporterons pas le voyage...puis rejoignons le terminal de bus afin de voir quand nous pourrons partir.
Nous achetons nos billets a 11h55 et demarrons a 12h...c´est le luxe...des sieges inclinables avec repose pieds...aussi bien qu´une premiere classe en avion. Il faut dire qu´il faut la bagatelle de 22h pour arriver a destination...alors mieux vaut etre bien installe...surtout apres les quelques jours que nous venons de passer.
Le voyage se passe sans qu´on ne le sente passer...les premieres heures nous laisse ebahit par le paysage...les photos suivront et parlerons d´elles memes.
Pendant le trajet on nous gave...dejeuner, gouter, diner, champagne argentin avant de se coucher, petit dejeuner...Whaou...quel luxe!
Arrive a Buenos Aires a 8h du matin...reste a trouver un bon hotel car nous voudrions rester au moins 2 semaines...et oui apres l´aventure frontiere j´ai pris une grande decision...je vais prendre des cours d´espagnol...il faut penser a la suite du voyage...en Bolivie et au Perou on risque d´avoir de serieux problemes de comprehension..
Nous nous promenons un peu dans la ville, bavant devant les chocolats qui ne supporterons pas le voyage...puis rejoignons le terminal de bus afin de voir quand nous pourrons partir.
Nous achetons nos billets a 11h55 et demarrons a 12h...c´est le luxe...des sieges inclinables avec repose pieds...aussi bien qu´une premiere classe en avion. Il faut dire qu´il faut la bagatelle de 22h pour arriver a destination...alors mieux vaut etre bien installe...surtout apres les quelques jours que nous venons de passer.
Le voyage se passe sans qu´on ne le sente passer...les premieres heures nous laisse ebahit par le paysage...les photos suivront et parlerons d´elles memes.
Pendant le trajet on nous gave...dejeuner, gouter, diner, champagne argentin avant de se coucher, petit dejeuner...Whaou...quel luxe!
Arrive a Buenos Aires a 8h du matin...reste a trouver un bon hotel car nous voudrions rester au moins 2 semaines...et oui apres l´aventure frontiere j´ai pris une grande decision...je vais prendre des cours d´espagnol...il faut penser a la suite du voyage...en Bolivie et au Perou on risque d´avoir de serieux problemes de comprehension..
Chili,Argentine-de Puerto Montt a Bariloche- du 20 au 22 Mai 2005
La nuit fut a peu pres reparatrice...vers 10h du matin on frappe a la porte...c´est Nicolas, il est essouffle et vient nous apprendre qu´un bus part dans 10 min...apparemment ca va marcher...Non nous ne pouvons pas nous ne sommes pas prets et vraiment trop creve pour speeder...tanpis, bonne chance.
Nous n´avons pas pris le bus mais ca nous a donne de l´espoir pour le lendemain...
Dimanche matin...on est pres pour prendre le bus de 8h...cette fois on sent que c´est la bonne.Le bus a un peu de retard...ils ont oublies de nous enregistrer mais c´est vite repare et puis on n´est plus a ca pres!!!
On part ca y est...Osorno OK, frontiere Chilienne OK bien qu´un peu long...passage enneige entre Chili et Argentine OK, frontiere Argentine OK,ca y est on est sauve...on ne retournera pas en arriere.
Nous arrivons a Bariloche vers 19h...il pleut et il fait froid.C´est tres mignon...nous ne savons pas encore si nous resterons 1 ou 2 jours.
Nous trouvons une petite chambre sympa, on se croirait dans un chalet. Nous sommes dans la suisse argentine...les montagnes, les lacs, le chocolat, les fondues...Ah oui parlons en des fondues...
Nous avions tellement attendu ce moment la...Bariloche...nous avons decide de nous payer une bonne fondue et pour la peine avons choisi un resto dit Francais...nous n´etions plus tres sur de cela en ressortant!!!
En fait de fondue au fromage nous avons eu une espece de melange cremeux fromageux...pas de nom pour ca...avec comme accompagnement...du pain bien sur mais egalement des saucisses knakki coupees en morceau, du jambon de chez ED infect et des patates sautees...bon ben il ne faut pas oublier que nous sommes au pays de la viande...pas des fondues au fromage...d´ailleurs a l´avenir nous ne l´oublierons pas.
Nous n´avons pas pris le bus mais ca nous a donne de l´espoir pour le lendemain...
Dimanche matin...on est pres pour prendre le bus de 8h...cette fois on sent que c´est la bonne.Le bus a un peu de retard...ils ont oublies de nous enregistrer mais c´est vite repare et puis on n´est plus a ca pres!!!
On part ca y est...Osorno OK, frontiere Chilienne OK bien qu´un peu long...passage enneige entre Chili et Argentine OK, frontiere Argentine OK,ca y est on est sauve...on ne retournera pas en arriere.
Nous arrivons a Bariloche vers 19h...il pleut et il fait froid.C´est tres mignon...nous ne savons pas encore si nous resterons 1 ou 2 jours.
Nous trouvons une petite chambre sympa, on se croirait dans un chalet. Nous sommes dans la suisse argentine...les montagnes, les lacs, le chocolat, les fondues...Ah oui parlons en des fondues...
Nous avions tellement attendu ce moment la...Bariloche...nous avons decide de nous payer une bonne fondue et pour la peine avons choisi un resto dit Francais...nous n´etions plus tres sur de cela en ressortant!!!
En fait de fondue au fromage nous avons eu une espece de melange cremeux fromageux...pas de nom pour ca...avec comme accompagnement...du pain bien sur mais egalement des saucisses knakki coupees en morceau, du jambon de chez ED infect et des patates sautees...bon ben il ne faut pas oublier que nous sommes au pays de la viande...pas des fondues au fromage...d´ailleurs a l´avenir nous ne l´oublierons pas.
Chili- Osorno- 19 Mai 2005
Nous retrouvons nos amis Argentins et anglophones au petit dejeuner...ils nous expliquent qu´il y a un bus partant a 10h30 et que nous pourions peut etre essayer de le prendre plutot que d´attendre celui qui vient de Puerto Montt et qui part vers 13h. Bonne idee nous foncons a la gare pour tenter notre chance.
Hourra...nous avons de la place dans le bus de 10h30...c´est super...enfin presque...enfin assis dans le bus...nous attendons, attendons...la frontiere n´est toujours pas ouverte...enfin nous partons vers 12h...on nous sert un petit encas et on nous passe quelques films.
Nous sommes vraiment heureux de pouvoir partir...nous arrivons a la frontiere Chilienne vers 15h et faisons tamponner nos passeport...ca y est nous sommes sorti du Chili.
Nous sommes tres etonnes car en fait de neige il n´y a rien du tout...ils sont incroyables de fermer une frontiere pour 3 flocons!!!Nous comprendrons plus tard que ce n´etait pas tout a fait ca...
Apres une enieme attente nous reprenons la route vers 17h...nous ne roulons pas depuis 15min que deja le niveau de la neige a atteind au moins 1metre...c´est incroyable la difference entre ces deux endroits pourtant si proche...
Vers 18h le bus s´arrete...il neige beaucoup dehors et il fait vraiment froid. Heureusement le chauffeur laisse le moteur allume ce qui nous permet d´etre au chaud. Qu´est ce quíl se passe encore ??? Un vehicule est bloque par la neige et on attend les deblayeuses...1h, 2h, 3h...on est completement bloque et on commence a croire qu´on va dormir sur place...ca vaudrait peut etre mieux que d´arriver a 3h du matin a Bariloche sans savoir ou aller...
Vers minuit on perd espoir...on va vraiment dormir dans le bus...en effet les chauffeurs nous l´annonce bel et bien et ferme nos rideaux pour nous aider a nous assoupir.
Nous n´avons rien mange a part des biscuits et ca commence a gargouiller mais bon on n´a pas vraiment le choix.
Vers 1h du matin le moteur s´eteind et comble de malchance ne veut plus se rallumer...la il commence vraiment a faire froid...c´est de pire en pire...quelle sera la prochaine tuile!!!
On nous reveille et on nous envoie dans les autres bus...ceux qui comme nous sont coinces mais qui ont toujours du chauffage...
La nuit se passe et au matin nous sentons le bus qui redemarre...Ah enfin on y va...Youpie.
On s´arrete a la frontiere...on va enfin pouvoir faire tamponner nos passeports et entrer en Argentine.
Pierre regarde autour de lui puis me regarde et me demande "tu sais ou on est la ?" bien sur on est a la frontiere...Oui c´est vrai me dit il...on est revenu a la frontiere Chilienne!!!
Malediction...nous sommes revenus au point de depart et si on nous demande nos passeports ce n´est pas pour recevoir le tampon Argentin...mais pour recevoir un tampon d´entree au Chili...un qui annule celui (de sortie)que nous avions eu quelques heures plus tot...
Mais les problemes ne sont pas termines car rappelez vous...dans la nuit nous avons change de bus...nous oui mais pas nos bagages qui sont eux toujours quelques part entre le chili et l´argentine...dans un bus qui ne veut plus demarrer...
Heureusement que Victoria et Nicolas sont la et...dans la meme situation que nous.
Finalement nous remontons dans un bus qui nous ramene...a Puerto Montt!!!
Deux jours plus tard les memes!
Bien heureusement nous parvenons a recuperer nos bagages le soir meme...ouf!
Nous ne savons plus exactement quel jour nous sommes mais apparement la frontiere n´ouvrira pas avant lundi...c´est deseperant.
La bonne nouvelle est que nous sommes fait des copains...ils viennent de Buenos Aires et nous comptons bien les revoir si un jour nous parvenons a franchir la frontiere.
Hourra...nous avons de la place dans le bus de 10h30...c´est super...enfin presque...enfin assis dans le bus...nous attendons, attendons...la frontiere n´est toujours pas ouverte...enfin nous partons vers 12h...on nous sert un petit encas et on nous passe quelques films.
Nous sommes vraiment heureux de pouvoir partir...nous arrivons a la frontiere Chilienne vers 15h et faisons tamponner nos passeport...ca y est nous sommes sorti du Chili.
Nous sommes tres etonnes car en fait de neige il n´y a rien du tout...ils sont incroyables de fermer une frontiere pour 3 flocons!!!Nous comprendrons plus tard que ce n´etait pas tout a fait ca...
Apres une enieme attente nous reprenons la route vers 17h...nous ne roulons pas depuis 15min que deja le niveau de la neige a atteind au moins 1metre...c´est incroyable la difference entre ces deux endroits pourtant si proche...
Vers 18h le bus s´arrete...il neige beaucoup dehors et il fait vraiment froid. Heureusement le chauffeur laisse le moteur allume ce qui nous permet d´etre au chaud. Qu´est ce quíl se passe encore ??? Un vehicule est bloque par la neige et on attend les deblayeuses...1h, 2h, 3h...on est completement bloque et on commence a croire qu´on va dormir sur place...ca vaudrait peut etre mieux que d´arriver a 3h du matin a Bariloche sans savoir ou aller...
Vers minuit on perd espoir...on va vraiment dormir dans le bus...en effet les chauffeurs nous l´annonce bel et bien et ferme nos rideaux pour nous aider a nous assoupir.
Nous n´avons rien mange a part des biscuits et ca commence a gargouiller mais bon on n´a pas vraiment le choix.
Vers 1h du matin le moteur s´eteind et comble de malchance ne veut plus se rallumer...la il commence vraiment a faire froid...c´est de pire en pire...quelle sera la prochaine tuile!!!
On nous reveille et on nous envoie dans les autres bus...ceux qui comme nous sont coinces mais qui ont toujours du chauffage...
La nuit se passe et au matin nous sentons le bus qui redemarre...Ah enfin on y va...Youpie.
On s´arrete a la frontiere...on va enfin pouvoir faire tamponner nos passeports et entrer en Argentine.
Pierre regarde autour de lui puis me regarde et me demande "tu sais ou on est la ?" bien sur on est a la frontiere...Oui c´est vrai me dit il...on est revenu a la frontiere Chilienne!!!
Malediction...nous sommes revenus au point de depart et si on nous demande nos passeports ce n´est pas pour recevoir le tampon Argentin...mais pour recevoir un tampon d´entree au Chili...un qui annule celui (de sortie)que nous avions eu quelques heures plus tot...
Mais les problemes ne sont pas termines car rappelez vous...dans la nuit nous avons change de bus...nous oui mais pas nos bagages qui sont eux toujours quelques part entre le chili et l´argentine...dans un bus qui ne veut plus demarrer...
Heureusement que Victoria et Nicolas sont la et...dans la meme situation que nous.
Finalement nous remontons dans un bus qui nous ramene...a Puerto Montt!!!
Deux jours plus tard les memes!
Bien heureusement nous parvenons a recuperer nos bagages le soir meme...ouf!
Nous ne savons plus exactement quel jour nous sommes mais apparement la frontiere n´ouvrira pas avant lundi...c´est deseperant.
La bonne nouvelle est que nous sommes fait des copains...ils viennent de Buenos Aires et nous comptons bien les revoir si un jour nous parvenons a franchir la frontiere.
Chili-Puerto Montt- 18 Mai 2005
Nous avons trouve un petit hotel recommende par le lonely planet (Casa Gladys)...retenez bien ce nom et n´y allez jamais...nous avons dormi avec nos pulls et nos bonnets...on a pas idee de ne pas mettre de chauffage dans les chambres a cette epoque de l´annee...enfin tanpis nous quittons cette affreuse ville...vraiment aucun charme et strictement rien a y faire...
Le bus doit partir a 8h30 mais nous sommes sur le pied de guerre des 7h30. Le bus arrive enfin...nous trouvons deux places et attendons le depart...attendons...attendons...jusqu´a ce que le chauffeur monte dans le bus et fasse une annonce...tout le monde a l´air de prendre son mal en patience...il est deja 10h30 et nous ne comprenons pas l´attente. Nous apercevons un jeune couple et tentons l´impossible..."habla ingles?" OUI ils parlent anglais...ils vont pouvoir nous expliquer le pourquoi du comment.
Nous sommes donc bloques car la frontiere Chili/Argentine est fermee...pourquoi??? une tempete de neige...et impossible de deblayer car les machines ne fonctionnent pas...
Nous avons le choix...soit nous restons ici et retentons le voyage demain...soit nous partons et nous verrons bien...
La deuxieme solution nous plait bien plus car cela nous permet de quitter Puerto Montt et puis sait on jamais...
Nous partons finallement vers 12h et roulons jusqu´a Osorno...un petit village a 200km au nord. Le bus s´arrete et l´attente recommence...les chauffeurs ne parviennent pas a joindre le poste de frontiere et ne savent pas si nous pouvons continuer ou non...nous comprenons tout cela grace a Victoria et Nicolas,le jeune couple qui parle anglais.
Vers 16h le chauffeur reviens...la frontiere n´ouvrira pas aujourd´hui nous repartons vers Puerto Montt...
Nous decidons d´un commun accord avec Victoria et Nicolas qu´il vaut mieux rester a Osorno...nous reprendrons le bus demain pour une nouvelle tentative.
Osorno est bien plus agreable que Puerto Montt et nous ne regrettons pas notre decision...de toute facon il semblait idiot de retourner a Puerto Montt puisque le bus repassera demain par Osorno.
Nous trouvons un hotel chauffe...et patientons jusqu´au lendemain...car demain c´est sur on passe !!!
Le bus doit partir a 8h30 mais nous sommes sur le pied de guerre des 7h30. Le bus arrive enfin...nous trouvons deux places et attendons le depart...attendons...attendons...jusqu´a ce que le chauffeur monte dans le bus et fasse une annonce...tout le monde a l´air de prendre son mal en patience...il est deja 10h30 et nous ne comprenons pas l´attente. Nous apercevons un jeune couple et tentons l´impossible..."habla ingles?" OUI ils parlent anglais...ils vont pouvoir nous expliquer le pourquoi du comment.
Nous sommes donc bloques car la frontiere Chili/Argentine est fermee...pourquoi??? une tempete de neige...et impossible de deblayer car les machines ne fonctionnent pas...
Nous avons le choix...soit nous restons ici et retentons le voyage demain...soit nous partons et nous verrons bien...
La deuxieme solution nous plait bien plus car cela nous permet de quitter Puerto Montt et puis sait on jamais...
Nous partons finallement vers 12h et roulons jusqu´a Osorno...un petit village a 200km au nord. Le bus s´arrete et l´attente recommence...les chauffeurs ne parviennent pas a joindre le poste de frontiere et ne savent pas si nous pouvons continuer ou non...nous comprenons tout cela grace a Victoria et Nicolas,le jeune couple qui parle anglais.
Vers 16h le chauffeur reviens...la frontiere n´ouvrira pas aujourd´hui nous repartons vers Puerto Montt...
Nous decidons d´un commun accord avec Victoria et Nicolas qu´il vaut mieux rester a Osorno...nous reprendrons le bus demain pour une nouvelle tentative.
Osorno est bien plus agreable que Puerto Montt et nous ne regrettons pas notre decision...de toute facon il semblait idiot de retourner a Puerto Montt puisque le bus repassera demain par Osorno.
Nous trouvons un hotel chauffe...et patientons jusqu´au lendemain...car demain c´est sur on passe !!!
Chili-De Puerto Natales a Puerto Montt-du 16 au 17 Mai 2005
Nous quittons cet agreable petit village et regagnons Punta Arenas par le bus de 13h. Punta Arenas est largement moins atrayant mais c´est de la que nous devons prendre l´avion qui nous menera a Puerto Montt (au nord de Punta Arenas).
Rien a dire donc sur ces deux journees qui n´ont ete que voyage, voyage...
Nous sommes arrives mardi 17 Mai a Puerto Montt et avons immediatement reserve un bus pour le lendemain...nous passerons la frontiere Argentine et nous poserons un peu a Bariloche situe a a peu pres 100km de la frontiere.
Le voyage doit durer a peu pres 6 ou 7 heures...nous avons hate d´arriver en Argentine.
Rien a dire donc sur ces deux journees qui n´ont ete que voyage, voyage...
Nous sommes arrives mardi 17 Mai a Puerto Montt et avons immediatement reserve un bus pour le lendemain...nous passerons la frontiere Argentine et nous poserons un peu a Bariloche situe a a peu pres 100km de la frontiere.
Le voyage doit durer a peu pres 6 ou 7 heures...nous avons hate d´arriver en Argentine.
Argentine - Buenos Aires
Nous venons d'arriver a Buenos Aires ... et tout va bien ...
voici nos coordonnees pour 2 ou 3 semaines :
Goya Hotel chambre 208
numero de telephone : (54 11) 43 22 92 69 (Decalage : Paris -5 heures)
le blog sera ulterieurement mis a jour ...
Apres un passage de frontiere un peu eprouvant (5 jours)
et 22 heures de bus on va se coucher ... Zzzz ron ron Zzzz ...
voici nos coordonnees pour 2 ou 3 semaines :
Goya Hotel chambre 208
numero de telephone : (54 11) 43 22 92 69 (Decalage : Paris -5 heures)
le blog sera ulterieurement mis a jour ...
Apres un passage de frontiere un peu eprouvant (5 jours)
et 22 heures de bus on va se coucher ... Zzzz ron ron Zzzz ...
Chili- Puerto Natales :du 13 au 15 Mai 2005
Ce matin on prend notre temps...petit dej, douche tranquille. Mais on n a pas decide de chomer pour autant. Nous partons en fin de matinee avec Francois et Manu en taxi pour nous rendre a quelques 9km de notre auberge. Nous avons decide de grimper la colline du haut de laquelle nous pourrons observer tout Puerto Natales et ses alentours.
Le taxi nous depose dans le jardin d une petite bonnefemme assez etonnante. C est son buisness le chemin de randonnee passe par son jardin...il faut payer un droit dentree et en echange elle nous prepare un cafe a l arrivee.
OK c est regle on y va...nous ne pensions pas que la montee serait si rude...1h30 de montee sans terrain plat pour se reposer...les jambes en prennent un coup depuis quelques jours.
Arrives la haut le soleil commence a se cacher et le vent souffle tres fort. Les montagnes enneigees, le lac et la ville sont un spectacle qui nous enchante...pas autant que Torres del Paine bien sur mais ca va nous ne sommes pas encore blases.
Nous redescendons un peu pousses par un debut de pluie...on ne rigole pas avec ca dans ces regions montagneuses ca peut vite tourner au cauchemard.
Nous arrivons chez notre hote qui a dresse la table pour nous. Elle a sorti le grand jeu...nous ne nous attendions qu a un cafe et quelques gateaux secs...nous voila avec fromages, craquers, petits pains, oeufs durs, beurre, confiture de lait et j en passe...cette petite bonnefemme nous a plu...nous n avons pas pu converse avec elle et ca nous a bien frustre...heureusement Francois et Manu ont pu palier c etait un vrai plaisir.
Le soir reresto petit chalet avec le bon vin...c est notre dernier soir avec nos copains alors on en profite. On reste a discuter de tout et de rien, de nous et des autres...jusqu a 1h du mat.
Super sejour a bientot peut etre.
Nous revoila tous les deux et cette fois on ne fait rien...un peu internet...un peu de course...on lit...c est chouette aussi.
Le lendemain dimanche nous avons reserve une croisiere qui doit nous mener jusqu au glacier serrano. Depart 8h dans un petit bateau blanc et rouge. Dans le bateau nous tombons en face de deux jeunes filles tres amusantes. Des les premieres minutes les voila qui sortent leur trousse de maquillage...je me demande bien qui elles vont seduire sur le glacier!!! Non non non elles nous expliquent qu elles sont inscrites a l election de la reine de Puerto Natales...Elles sont 7, toutes a bord du bateau et sont la pour faire des photos en vue de lelection. Elles nous ont fait rire durant tout le trajet. Un peu triste tout de meme de les voir jouer a ce jeu,elles ont 17 ou 18 ans et l une d elle nous montre des photos d elle en sous vetement!!! Elle semble tres fiere, c est un peu etrange.
Le glacier est tres beau il plonge dans un lac recouvert de multiples icebergs...Nous sommes malgre tout plus accapare par le spectacle des jeunes reines de Puerto Natales qui posent comme des pro...
La journee a ete tres agreable...c etait la derniere...nous retournons demain a punta arenas.
Le taxi nous depose dans le jardin d une petite bonnefemme assez etonnante. C est son buisness le chemin de randonnee passe par son jardin...il faut payer un droit dentree et en echange elle nous prepare un cafe a l arrivee.
OK c est regle on y va...nous ne pensions pas que la montee serait si rude...1h30 de montee sans terrain plat pour se reposer...les jambes en prennent un coup depuis quelques jours.
Arrives la haut le soleil commence a se cacher et le vent souffle tres fort. Les montagnes enneigees, le lac et la ville sont un spectacle qui nous enchante...pas autant que Torres del Paine bien sur mais ca va nous ne sommes pas encore blases.
Nous redescendons un peu pousses par un debut de pluie...on ne rigole pas avec ca dans ces regions montagneuses ca peut vite tourner au cauchemard.
Nous arrivons chez notre hote qui a dresse la table pour nous. Elle a sorti le grand jeu...nous ne nous attendions qu a un cafe et quelques gateaux secs...nous voila avec fromages, craquers, petits pains, oeufs durs, beurre, confiture de lait et j en passe...cette petite bonnefemme nous a plu...nous n avons pas pu converse avec elle et ca nous a bien frustre...heureusement Francois et Manu ont pu palier c etait un vrai plaisir.
Le soir reresto petit chalet avec le bon vin...c est notre dernier soir avec nos copains alors on en profite. On reste a discuter de tout et de rien, de nous et des autres...jusqu a 1h du mat.
Super sejour a bientot peut etre.
Nous revoila tous les deux et cette fois on ne fait rien...un peu internet...un peu de course...on lit...c est chouette aussi.
Le lendemain dimanche nous avons reserve une croisiere qui doit nous mener jusqu au glacier serrano. Depart 8h dans un petit bateau blanc et rouge. Dans le bateau nous tombons en face de deux jeunes filles tres amusantes. Des les premieres minutes les voila qui sortent leur trousse de maquillage...je me demande bien qui elles vont seduire sur le glacier!!! Non non non elles nous expliquent qu elles sont inscrites a l election de la reine de Puerto Natales...Elles sont 7, toutes a bord du bateau et sont la pour faire des photos en vue de lelection. Elles nous ont fait rire durant tout le trajet. Un peu triste tout de meme de les voir jouer a ce jeu,elles ont 17 ou 18 ans et l une d elle nous montre des photos d elle en sous vetement!!! Elle semble tres fiere, c est un peu etrange.
Le glacier est tres beau il plonge dans un lac recouvert de multiples icebergs...Nous sommes malgre tout plus accapare par le spectacle des jeunes reines de Puerto Natales qui posent comme des pro...
La journee a ete tres agreable...c etait la derniere...nous retournons demain a punta arenas.
Chili-Puerto Natales- Torres del Paine : du 10 au 12 Mai 2005
Nous prenons comme prevu le bus de 13h pour arriver a destination vers 16h.A peine descendu du bus une femme nous accoste tenant la publicite d une auberge a la main.Elle veut nous y conduire. L Inde m ayant appris a me mefier je m eloigne en expliquant que ca ne m interresse pas. Pierre un peu plus fute que moi regarde dans le guide...c est justement l endroit ou nous voulions aller!!!
Nous suivons donc la femme et craquons immediatement sur la petite maison qui est la sienne.Elle nous propose un trek de 2 jours au parc Torres del Paine...deux francais ont deja reserve et il nous faut etre quatre pour partir...c est OK on lui fait confiance.
Tout est donc reserve, nous partons demain a 7h pour une belle randonnee de 6 a 7h de marche.
Le lendemain matin nous faisons connaissance avec Francois et Manu (2 frenchy), belle rencontre de ce voyage. Ils parlent couramment espagnol ce qui nous aide beaucoup a comprendre ce qui va nous arriver.
La femme de l auberge nous presente un homme et nous annonce qu il sagit de notre accompagnateur.En fait d accompagnateur ce jeune homme que nous pouvons appele BIP BIP a plutot fait office de lievre...nous n avons vu que son derriere et la poussiere qu il remuait...c est une expression bien sur...
Nous sommes arrives sur le sentier de la randonnee apres 2h30 de bus.Bip bip nous a montre le chemin et est parti devant comme une fleche. Nous avons cru qu il falait le suivre et avons tous lutte et transpire pour nous depasser nous meme...resultat nous avons franchit les 2 premieres heures de marche en seulement 1 heure!!!Nous avons vite compris que l accompagnateur ne nous accompagnerai pas...il s est contente de nous attendre a l arrivee.
Les chemins que nous avons parcourus etaient fabuleux.Nous avons debute par une montee...de quoi se mettre en forme.Nous avons poursuivi en longeant un cours d eau...passant dans une foret dont les couleurs d automne nous ont fait vibrer.Nous ne sommes pas sur la terre de feu mais je pense que ce sont ces couleurs qui lui ont donne son nom...un melange de jaune, roux et rouge flamboyants...une merveille.Puis nous avons commence a mettre les pieds dans la neige...pas beaucoup mais ca suffit a refroidir un peu. Les montagnes nous entourent il n y a que peu de marcheurs...c est vrai qu il faut etre fou pour venir en Patagonie au mois de Mai...
Nous voyons enfin la derniere ligne droite, ca fait a peu pres 2h30 que l on marche. La derniere ligne droite n est pas vraiment une ligne droite...c est une montee a pic sur des rochers.Le soleil est avec nous c est vraiment une chance alors GO GO.
La montee prend parfois des allures d escalades et nous commencons a peiner...mais nous sommes si pres du but.Nous mettrons un peu moins d une heure pour arriver au but ultime et la...Whaou nous restons sans voix...fiere de cette belle marche bien sur mais surtout emerveilles par le spectacle.On ne peut le voir qu en allant vraiment jusqu au bout.Des pics Dantesques ou plutot Dentesques (dixit Pierre)surplombent un lac sans couleur.Les montagnes enneigees ne ressemblent a aucune autres...c est grandiose. Malheureusement comme tout ce que nos yeux trouvent grandioses...les photos ne peuvent en refleter la beaute...mais nous avons essaye d en prendre un max.
Nous avons eu la chance de pouvoir picniquer face a ce spectacle...le vent ne nous a pas epargne et nous a pousse a repartir au bout de 45 min a peu pres.
La descente n a pas ete plus rapide que la montee...nous avons enfin pu profiter des paysages sans se soucier de Bip bip...
Nous avons repris le bus vers 17h...epuises. Notre chauffeur qui est un veritable oeil de lynx s est arrete sur le chemin et la nous avons pu observer une des raretes du monde animal...un puma. Il etait la tout proche a flanc de colline...il nous a observe quelques instants puis est remonte et a disparu. Sa robe avait exactement la meme couleur que la colline sur laquelle il etait perche. Les photos n ont rien donne c est dommage. Le chauffeur etait si surpris qu il est alle le raconter a ses copains au premier arret cafe...il est revenu dans le bus pour nous demander si quelqu un avait reussi a prendre une photo du puma...ses copains ne voulaient pas le croire...il lui fallait une preuve.
Le soir nous avons trouve le courage pour aller dine dehors et faire plus ample connaissance avec nos copains francais.
Le lendemain depart vers 8h ouf on gagne une heure de sommeil. Aujourd hui c est tranquille...on retourne au parc mais on ne marche pas beaucoup...nous ferons l essentiel de la visite en voiture.
Premier arret dans une grotte : la grotte du Milodon. Francois nous explique(d apres les panneaux que nous ne decriptons pas)que le Milodon est un animal ayant vecu il y a a peu pres 10000 ans. C est un espece de gros ours avec une tete de chameaux...enfin le mieux est d aller voir une representation dans une encyclopedie!!!
La grotte est immense, impressionante. De l interieur on a une vue superbe sur les arbres roux et les montagnes...je pense que son ancien occupant l a choisi pour ca!
Nous avons croise un petit renard qui apparemment attendait qu on lui donne un gateau...je me suis execute sachant bien qu il nest pas tres bon de donner a manger aux animaux sauvages...le mieux etant de preserver leur cote sauvage.
Le reste de la journee s est deroulee de paysages superbes en paysages superbes et s est tremine sur une plage de sable brun face a un lac ou nageaient quelques iceberg dont le bleu contrastaient incroyablement avec le reste du decor.
Au loin un glacier...et puis quoi encore.
Nous sommes ressortis avec nos copains francais, un petit resto ressemblant a un chalet...du bon vin chilien...on est sur la meme longueur d onde et on passe vraiment des moments tres agreables en leur compagnie.
Demain grasse mat.
Nous suivons donc la femme et craquons immediatement sur la petite maison qui est la sienne.Elle nous propose un trek de 2 jours au parc Torres del Paine...deux francais ont deja reserve et il nous faut etre quatre pour partir...c est OK on lui fait confiance.
Tout est donc reserve, nous partons demain a 7h pour une belle randonnee de 6 a 7h de marche.
Le lendemain matin nous faisons connaissance avec Francois et Manu (2 frenchy), belle rencontre de ce voyage. Ils parlent couramment espagnol ce qui nous aide beaucoup a comprendre ce qui va nous arriver.
La femme de l auberge nous presente un homme et nous annonce qu il sagit de notre accompagnateur.En fait d accompagnateur ce jeune homme que nous pouvons appele BIP BIP a plutot fait office de lievre...nous n avons vu que son derriere et la poussiere qu il remuait...c est une expression bien sur...
Nous sommes arrives sur le sentier de la randonnee apres 2h30 de bus.Bip bip nous a montre le chemin et est parti devant comme une fleche. Nous avons cru qu il falait le suivre et avons tous lutte et transpire pour nous depasser nous meme...resultat nous avons franchit les 2 premieres heures de marche en seulement 1 heure!!!Nous avons vite compris que l accompagnateur ne nous accompagnerai pas...il s est contente de nous attendre a l arrivee.
Les chemins que nous avons parcourus etaient fabuleux.Nous avons debute par une montee...de quoi se mettre en forme.Nous avons poursuivi en longeant un cours d eau...passant dans une foret dont les couleurs d automne nous ont fait vibrer.Nous ne sommes pas sur la terre de feu mais je pense que ce sont ces couleurs qui lui ont donne son nom...un melange de jaune, roux et rouge flamboyants...une merveille.Puis nous avons commence a mettre les pieds dans la neige...pas beaucoup mais ca suffit a refroidir un peu. Les montagnes nous entourent il n y a que peu de marcheurs...c est vrai qu il faut etre fou pour venir en Patagonie au mois de Mai...
Nous voyons enfin la derniere ligne droite, ca fait a peu pres 2h30 que l on marche. La derniere ligne droite n est pas vraiment une ligne droite...c est une montee a pic sur des rochers.Le soleil est avec nous c est vraiment une chance alors GO GO.
La montee prend parfois des allures d escalades et nous commencons a peiner...mais nous sommes si pres du but.Nous mettrons un peu moins d une heure pour arriver au but ultime et la...Whaou nous restons sans voix...fiere de cette belle marche bien sur mais surtout emerveilles par le spectacle.On ne peut le voir qu en allant vraiment jusqu au bout.Des pics Dantesques ou plutot Dentesques (dixit Pierre)surplombent un lac sans couleur.Les montagnes enneigees ne ressemblent a aucune autres...c est grandiose. Malheureusement comme tout ce que nos yeux trouvent grandioses...les photos ne peuvent en refleter la beaute...mais nous avons essaye d en prendre un max.
Nous avons eu la chance de pouvoir picniquer face a ce spectacle...le vent ne nous a pas epargne et nous a pousse a repartir au bout de 45 min a peu pres.
La descente n a pas ete plus rapide que la montee...nous avons enfin pu profiter des paysages sans se soucier de Bip bip...
Nous avons repris le bus vers 17h...epuises. Notre chauffeur qui est un veritable oeil de lynx s est arrete sur le chemin et la nous avons pu observer une des raretes du monde animal...un puma. Il etait la tout proche a flanc de colline...il nous a observe quelques instants puis est remonte et a disparu. Sa robe avait exactement la meme couleur que la colline sur laquelle il etait perche. Les photos n ont rien donne c est dommage. Le chauffeur etait si surpris qu il est alle le raconter a ses copains au premier arret cafe...il est revenu dans le bus pour nous demander si quelqu un avait reussi a prendre une photo du puma...ses copains ne voulaient pas le croire...il lui fallait une preuve.
Le soir nous avons trouve le courage pour aller dine dehors et faire plus ample connaissance avec nos copains francais.
Le lendemain depart vers 8h ouf on gagne une heure de sommeil. Aujourd hui c est tranquille...on retourne au parc mais on ne marche pas beaucoup...nous ferons l essentiel de la visite en voiture.
Premier arret dans une grotte : la grotte du Milodon. Francois nous explique(d apres les panneaux que nous ne decriptons pas)que le Milodon est un animal ayant vecu il y a a peu pres 10000 ans. C est un espece de gros ours avec une tete de chameaux...enfin le mieux est d aller voir une representation dans une encyclopedie!!!
La grotte est immense, impressionante. De l interieur on a une vue superbe sur les arbres roux et les montagnes...je pense que son ancien occupant l a choisi pour ca!
Nous avons croise un petit renard qui apparemment attendait qu on lui donne un gateau...je me suis execute sachant bien qu il nest pas tres bon de donner a manger aux animaux sauvages...le mieux etant de preserver leur cote sauvage.
Le reste de la journee s est deroulee de paysages superbes en paysages superbes et s est tremine sur une plage de sable brun face a un lac ou nageaient quelques iceberg dont le bleu contrastaient incroyablement avec le reste du decor.
Au loin un glacier...et puis quoi encore.
Nous sommes ressortis avec nos copains francais, un petit resto ressemblant a un chalet...du bon vin chilien...on est sur la meme longueur d onde et on passe vraiment des moments tres agreables en leur compagnie.
Demain grasse mat.
Chili-Punta Arenas :du 9 au 10 Mai 2005
Nous demandons,en connaisseur, une fenetre a gauche...les vues peuvent etre si belles d avion...nous ne voulons pas rater la cordillere des Andes.
Pas de chance les nuages sont de la partie et nous ne parvenons a voir qu un petit glacier.
Arrives a Punta Arenas il pleut et le ciel est completement couvert...Aie,aie, on n est pas sur de pouvoir faire quoi que ce soit a cette periode de l annee.
Nous trouvons un hotel hors de prix et pas super...ca arrive.
Notre travail de la journee: faire le tour des agences de voyage ou des offices de tourisme...resultat: au mois de mai tout ou presque s arrete mais il reste un choix...soit une croisiere de 36h destination Puerto Williams (au Sud d Ushuaia c est pour dire)soit partir vers Puerto Natales (300 km au nord de Punta Arenas)et voir sur place.
Notre choix se fait rapidement ...nous tentons Puerto Natales afin d eventuellement avoir la chance de voir le parc nationnal Torres del Paine. C est surement l un des plus fameux en Patagonie.Nous avions vu les photos de notre copine Violaine partie lannee derniere et nous avions craque.
Les renseignements sont pris...un bus part demain a 13h.
Pas de chance les nuages sont de la partie et nous ne parvenons a voir qu un petit glacier.
Arrives a Punta Arenas il pleut et le ciel est completement couvert...Aie,aie, on n est pas sur de pouvoir faire quoi que ce soit a cette periode de l annee.
Nous trouvons un hotel hors de prix et pas super...ca arrive.
Notre travail de la journee: faire le tour des agences de voyage ou des offices de tourisme...resultat: au mois de mai tout ou presque s arrete mais il reste un choix...soit une croisiere de 36h destination Puerto Williams (au Sud d Ushuaia c est pour dire)soit partir vers Puerto Natales (300 km au nord de Punta Arenas)et voir sur place.
Notre choix se fait rapidement ...nous tentons Puerto Natales afin d eventuellement avoir la chance de voir le parc nationnal Torres del Paine. C est surement l un des plus fameux en Patagonie.Nous avions vu les photos de notre copine Violaine partie lannee derniere et nous avions craque.
Les renseignements sont pris...un bus part demain a 13h.
Chili-Santiago : du 4 au 9 Mai 2005
Ca y est c est le grand jour...nous changeons de continent,traversons le pacifique et passons la ligne du jour moins 1...Il nous faudra a peu pres 16 heures de vol pour ralier Sydney a Santiago du Chili. A la base nous voulions partir directement de Nouvelle Zelande mais impossible d avoir des places libres avant mi mai...nous avons pourtant booke les billets au mois de septembre!!!
Grande surprise a l aeroport de Sydney...l avion fera un stop de 1heure a....Auckland...pour ceux qui n ont pas suivi c est exactement la ou nous etions il y a 3 jours...en Nouvelle Zelande!Les compagnies aeriennes ont des systemes de reservation que nous ne comprendront jamais.
Apres un bref calcul nous aurions donc pu eviter quelques 6h d avion et d autres heures incalculables d attente dans les aeroports...mais on n est plus a ca pres!
A vous de calculer : nous sommes partis de Sydney a 10h30 du matin (heure locale donc +8 par rapport a la France)et sommes arrives a Santiago du Chili apres 16h de vol a 12h30 le meme jour...combien d heure de decalage on s est pris dans la tete??? et question subsidiaire : Ou en sommes nous par rapport a vous???
Nous avons mis un certain temps a repondre a la deuxieme question qui nous paraissait la plus importante...reponse nous sommes en avance de 6h.
Nous avons rapidement trouve un petit hotel pas cher dans un vielle maison style coloniale et avons reserve pour 5 jours...le temps de se remettre avant le prochain vol qui nous menera dans le sud de la Patagonie Chilienne.
Que dire de Santiago...nous n en avons pas vu grand chose...reveilles vers 2h du mat pour ne pas se rendormir avant 7h et finallement ne sortir de l hotel que pour diner.Nous nous sommes un peu promenes mais n avons rien trouve de fabuleux a cette ville grouillante et polluee.L ambiance y est pourtant sympathique et nous donne envie de poursuivre dans ce pays.
Nous rencontrons des notre arrivee un serieux probleme...personne ou presque ne parle anglais et nous ne parlons pas un mot d espagnol!Bien sur les rudiments s apprennent tres vite...il nous suffit de 2 ou 3 jours pour pouvoir manger, boire,dormir et rester poli...le reste viendra avec le temps et les galeres.
En attendant nous avons investi dans un dico...mais pour la prononciacion...
Nous avons decouvert un petit resto pres de l hotel...nous y sommes rentres tant le decor nous a plu..."Los Vikingos" avec des epees et des moumoutes accrochees au mur, des casques surement voles a Asterix ou Obelix tronent fierement dans une vitrine...c est tres medieval...on vous sert les plats sur un plateau de bois avec sur le cote une main de squelette tenant une dague des plus reelle...il ne vaut mieux pas chercher querelle a son voisin car tout le monde a la meme.
Nous n avons pas ete tres temeraire avec la nourriture et avons simplement commande ce que nous connaissions : du pollo.Certaines de nos rencontres passageres ont experimente d autres delices et se retrouve a manger les entrailles d une vache...un plat typique parait il...et bien voila nous avons appris un nouveau mot:entrada (l interieur)et nous sommes tres vigilents...quand nous commandons de la viande!!!
Nous avons mis un peu plus de trois jours pour refaire surface et se mettre a l heure du pays...nous sommes fin prets pour les merveilles du bout du monde.
Grande surprise a l aeroport de Sydney...l avion fera un stop de 1heure a....Auckland...pour ceux qui n ont pas suivi c est exactement la ou nous etions il y a 3 jours...en Nouvelle Zelande!Les compagnies aeriennes ont des systemes de reservation que nous ne comprendront jamais.
Apres un bref calcul nous aurions donc pu eviter quelques 6h d avion et d autres heures incalculables d attente dans les aeroports...mais on n est plus a ca pres!
A vous de calculer : nous sommes partis de Sydney a 10h30 du matin (heure locale donc +8 par rapport a la France)et sommes arrives a Santiago du Chili apres 16h de vol a 12h30 le meme jour...combien d heure de decalage on s est pris dans la tete??? et question subsidiaire : Ou en sommes nous par rapport a vous???
Nous avons mis un certain temps a repondre a la deuxieme question qui nous paraissait la plus importante...reponse nous sommes en avance de 6h.
Nous avons rapidement trouve un petit hotel pas cher dans un vielle maison style coloniale et avons reserve pour 5 jours...le temps de se remettre avant le prochain vol qui nous menera dans le sud de la Patagonie Chilienne.
Que dire de Santiago...nous n en avons pas vu grand chose...reveilles vers 2h du mat pour ne pas se rendormir avant 7h et finallement ne sortir de l hotel que pour diner.Nous nous sommes un peu promenes mais n avons rien trouve de fabuleux a cette ville grouillante et polluee.L ambiance y est pourtant sympathique et nous donne envie de poursuivre dans ce pays.
Nous rencontrons des notre arrivee un serieux probleme...personne ou presque ne parle anglais et nous ne parlons pas un mot d espagnol!Bien sur les rudiments s apprennent tres vite...il nous suffit de 2 ou 3 jours pour pouvoir manger, boire,dormir et rester poli...le reste viendra avec le temps et les galeres.
En attendant nous avons investi dans un dico...mais pour la prononciacion...
Nous avons decouvert un petit resto pres de l hotel...nous y sommes rentres tant le decor nous a plu..."Los Vikingos" avec des epees et des moumoutes accrochees au mur, des casques surement voles a Asterix ou Obelix tronent fierement dans une vitrine...c est tres medieval...on vous sert les plats sur un plateau de bois avec sur le cote une main de squelette tenant une dague des plus reelle...il ne vaut mieux pas chercher querelle a son voisin car tout le monde a la meme.
Nous n avons pas ete tres temeraire avec la nourriture et avons simplement commande ce que nous connaissions : du pollo.Certaines de nos rencontres passageres ont experimente d autres delices et se retrouve a manger les entrailles d une vache...un plat typique parait il...et bien voila nous avons appris un nouveau mot:entrada (l interieur)et nous sommes tres vigilents...quand nous commandons de la viande!!!
Nous avons mis un peu plus de trois jours pour refaire surface et se mettre a l heure du pays...nous sommes fin prets pour les merveilles du bout du monde.
Blog photos ...
ne pas oublier de regarder les photos qui accompagnent les recits....
Http://carolinepierrephotos.blogspot.com
Et Bienvenue a Ilian dans ce monde si beau et une pensee ´du Chili pour ces deux parents tout fier et tout content ... nous avons vu les belles photos ... Celine resplendit de bonheur et cela fait tres plaisir a voir :-)
vivement qu´on lui soit presente ...
Http://carolinepierrephotos.blogspot.com
Et Bienvenue a Ilian dans ce monde si beau et une pensee ´du Chili pour ces deux parents tout fier et tout content ... nous avons vu les belles photos ... Celine resplendit de bonheur et cela fait tres plaisir a voir :-)
vivement qu´on lui soit presente ...
Australie- Sydney : du 1 au 4 Mai 2005
De retour en Australie...Sydney ne ressemble pas a ce que l on a pu voir en Australie jusqu ici.
Nous avons perdu notre guide et arrivons a l aeroport sans adresse et sans aucune idee pour se loger...un homme nous accoste, il peut nous emmener dans une auberge tres sympa et pas cher. Bien sur nous ne sommes pas dupe mais apres tout il nous propose de nous emmener gratuitement et nous sommes 6 a le suivre.
L auberge en question s avere etre glauque au possible et nous decampons tous des que nous avons visite les chambres. Cela nous permet de faire connaissance avec un couple suisse (Jennifer et Marcus) parti pour un tour du monde de 14 mois !
Nous trouvons une belle petite chambre dans un hotel tenu par une francaise et ce juste en face du premier...
Le quartier est sympa bien qu un peu pigalien...mais il ne faut qu une demi heure de marche pour arriver au centre.
Nous avons marche et marche dans Sydney, nous avons pris le bateau pour visiter les banlieues...et oui les australiens prennent le ferry comme nous prenons le metro...
Le dernier jour nous avons fait la visite a ne pas manquer : l opera de Sydney...le fameux coquillage blanc que l on voit sur toute les photos.
L interieur est superbe, nous avons visite la salle de concert...magique, tout est fait pour que l accoustique soit parfaite et nous avons regrette de ne pas assister a un concert...mais nous avons eu la chance d avoir deux places pour le prix d une pour la premiere d un ballet de danse classique...Whaoouuu!!!
Des tutus blancs partout...
Le premier acte etait tres classique, un peu trop peu etre...le deuxieme tres contemporain et vraiment superbe...et le troisieme etait egalement classique mais un peu moins que le premier...
Enfin on etait vraiment ravi et on s est meme paye une petite coupe de champagne...
Donc Sydney on a beaucoup aime...l atmosphere est agreable et peut etre un peu moins anglaise que dans les autres villes...
Nous avons perdu notre guide et arrivons a l aeroport sans adresse et sans aucune idee pour se loger...un homme nous accoste, il peut nous emmener dans une auberge tres sympa et pas cher. Bien sur nous ne sommes pas dupe mais apres tout il nous propose de nous emmener gratuitement et nous sommes 6 a le suivre.
L auberge en question s avere etre glauque au possible et nous decampons tous des que nous avons visite les chambres. Cela nous permet de faire connaissance avec un couple suisse (Jennifer et Marcus) parti pour un tour du monde de 14 mois !
Nous trouvons une belle petite chambre dans un hotel tenu par une francaise et ce juste en face du premier...
Le quartier est sympa bien qu un peu pigalien...mais il ne faut qu une demi heure de marche pour arriver au centre.
Nous avons marche et marche dans Sydney, nous avons pris le bateau pour visiter les banlieues...et oui les australiens prennent le ferry comme nous prenons le metro...
Le dernier jour nous avons fait la visite a ne pas manquer : l opera de Sydney...le fameux coquillage blanc que l on voit sur toute les photos.
L interieur est superbe, nous avons visite la salle de concert...magique, tout est fait pour que l accoustique soit parfaite et nous avons regrette de ne pas assister a un concert...mais nous avons eu la chance d avoir deux places pour le prix d une pour la premiere d un ballet de danse classique...Whaoouuu!!!
Des tutus blancs partout...
Le premier acte etait tres classique, un peu trop peu etre...le deuxieme tres contemporain et vraiment superbe...et le troisieme etait egalement classique mais un peu moins que le premier...
Enfin on etait vraiment ravi et on s est meme paye une petite coupe de champagne...
Donc Sydney on a beaucoup aime...l atmosphere est agreable et peut etre un peu moins anglaise que dans les autres villes...
Nouvelle Zelande- Auckland : du 29 Avril au 1 Mai 2005
Nous rendons enfin le campervan...on commencait a en avoir marre...nous trouvons une jolie petite auberge de jeunesse a quelques 4km du centre ville.
Auckland n est pas une jolie ville...on a pas speciallement envie d y rester...
Bilan de la Nouvelle Zelande :l ile du sud et surtout le sud de l ile du sud n est a manquer sous aucun pretexte. C est sauvage, magnifique, feerique bref on a aime beaucoup aime.
L ile du Nord est beaucoup plus peuple et il est plus difficile de se retrouver tranquille...on a moins aime
Le campervan est le moyen le plus facile et le plus pratique pour visiter le pays mais on est un peu a l etroit...
Enfin allez y quand meme c est a voir et a vivre...
Auckland n est pas une jolie ville...on a pas speciallement envie d y rester...
Bilan de la Nouvelle Zelande :l ile du sud et surtout le sud de l ile du sud n est a manquer sous aucun pretexte. C est sauvage, magnifique, feerique bref on a aime beaucoup aime.
L ile du Nord est beaucoup plus peuple et il est plus difficile de se retrouver tranquille...on a moins aime
Le campervan est le moyen le plus facile et le plus pratique pour visiter le pays mais on est un peu a l etroit...
Enfin allez y quand meme c est a voir et a vivre...
Inscription à :
Articles (Atom)